Eva Kondrysová

Eva Kondrysová (5. prosince 1926, Praha – 17. září 2017) byla překladatelka zabývající se překlady z angličtiny do češtiny. Zaměřovala se na překlad románů anglických a amerických autorů 19. a 20. století. Mezi autory, kteří vyšli v jejím překladu, patří například Jane Austen, Arthur Conan Doyle, Saul Bellow, Khaled Hosseini, John Updike či Henry Fielding. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 28 pro vyhledávání: 'Kondrysová, Eva', doba hledání: 0,06 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Austenová, Jane Pýcha a přemlouvání / Jane Austenová ; překladatel Eva Kondrysová 2010
Hodnocení knihy
Austenová, Jane Úskalí lásky / Jana Austenová ; překladatel Eva Kondrysová 2010
Hodnocení knihy
Aston, Elizabeth Dcery pana Darcyho / překladatel Eva Kondrysová 2009
Hodnocení knihy
Austen, Jane Pýcha a předsudek [zvukový záznam] / Jane Austen ; překladatel Eva Kondrysová 2011
Hodnocení knihy
Austen, Jane Rozum a cit / Jane Austen ; překladatel Eva Kondrysová 2009
Hodnocení knihy
Austen, Jane Pýcha a předsudek / Jane Austen ; překladatel Eva Kondrysvoá, Eva Kondrysová 2009
Hodnocení knihy
Amis, Kingsley Šťastná Anna / Kingsley Amis ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová] 1995
Hodnocení knihy
Austen, Jane Rozum a cit / Jane Austen ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová] 1989
Hodnocení knihy
Lively, Penelope V horkých vlnách / Penelope Lively ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová] 2001
Hodnocení knihy
Highsmith, Patricia Skleněná cela / Patricia Highsmith ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová] 1993
Hodnocení knihy
Fielding, Henry, 1707-1754 Tom Jones / Henry Fielding ; překlad Eva Kondrysová 2017
Hodnocení knihy
De Quincey, Thomas, 1785-1859 Zpověď poživače opia / Thomas De Quincey ; překlad Eva Kondrysová 2017
Hodnocení knihy
Oates, Joyce Carol Vodopády / Joyce Carol Oates ; překladatel Eva Kondrysová 2006
Hodnocení knihy
Austen, Jane Opatství Northanger / Jane Austen ; [il. Helena Wernischová ; z angl. orig. přel. Eva Kondrysová] 1983
Hodnocení knihy
Oates, Joyce Carol Zběsilost / Joyce Carol Oates ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová ; red. Markéta Šádková] 2002
Hodnocení knihy
Christie, Agatha Vraždy podle abecedy / Agatha Christie ; [překl. Eva Kondrysová ; graf. upr. Hana Blažejová] 1993
Hodnocení knihy
Lewis, Sinclair Hlavní třída / Sinclair Lewis ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová ; dosl. Radoslav Nenadál] 1975
Hodnocení knihy
Gardner, Erle Stanley Státní zástupce zasahuje / Erle Stanley Gardner ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová ; graf. upr. Vlasta Machová] 1997
Hodnocení knihy
Durrell, Lawrence Temný labyrint / Lawrence Durrell ; [z angl. orig. přel. Eva Kondrysová ; dosl. Zdeněk Vančura] 1971
Hodnocení knihy
Doyle, Sir Arthur Conan Případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; překladatel Zora Wolfová, František Jungwirth, Eva Kondrysová ; ilustrátor František Jungwirth, Eva Kondrysová 2010
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —